Lirik So Lonely - Sting & Police (+translate Indonesian)

Ada temanku yang bilang bahwa ini adalah lagu rock jadul waktu aku kenalin lagu ini ke dia, ya aku gak begitu ngerti soal aliran lagu, asal enak di denger aku suka hehe. Dan aku mecoba jadi orng yg tdk munafik aku suka apa lagu yang aku suka (y). ya lagu yang jadul ini aku kenal dari ayah ku tercinta. katanya sih ini lagu yang beliau suka sewaktu muda dan saat aku kelas 2 SD beliau mulai mengenalkan ku pada lagu lagu The Police, jadi bisa di bilang ini lagu nostalgia. oke, here we go :D

Well, someone told me yesterday
That when you throw your love away
You act as if you just don't care
You look as if you're going somewhere
But I just can't convince myself
I couldn't live with no one else
And I can only play that part
And sit and nurse my broken heart, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely

Now no-one's knocked upon my door
For a thousand years, or more
All made up and nowhere to go
Welcome to this one man show
Just take a seat, they're always free
No surprise, no mystery
In this theatre that I call my soul
I always play the starring role, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely
So lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
I feel lonely, I'm so lonely, I feel so low
I feel lonely, I'm so lonely, I feel so low

Translate Indonesia nyaaa !! ^^

yah, seseorang mengatakan pada ku kemarin

bahwa ketika kau membuang jauh cintamu 

kau bertindak seolah kau tak peduli

kau terlihat seperti sedang pergi ke suatu tempat

tapi aku tak bisa meyakinkan diriku

aku tidak bisa hidup tanpa orang lain

dan aku hanya bisa memainkan peran itu

dan duduk dan merawat hati ku yang patah, so lonely

So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely

Sekarang tidak ada yang mengetuk pintu kamarku

selama ribuan tahun, atau lebih

semua dibuat dan tidak ada tempat untuk pergi

selamat datang pada perjunjukan "one man show" 

hanya duduk, yang selalu gratis

tidak ada kejutan, tidak ada misteri

Dalam teater ini yang aku sebut jiwaku

Aku selalu memainkan peran utama, so lonely

So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely
So lonely
So lonely, so lonely, so lonely
So lonely, so lonely, so lonely
I feel lonely, I'm so lonely, I feel so low
I feel lonely, I'm so lonely, I feel so low